 |
Bienvenidos al Foro del Proyecto ROMAin. Este espacio está abierto a discusiones sobre el trabajo, prácticas y políticas llevadas a cabo en el área de la inclusión social del pueblo gitano. Siguiendo la metodología del proyecto ROMAin, las discusiones en este forum deberían basarse en la igualdad de las personas y sus opiniones y evitar prejuicios. |
| ÚLTIMAS APORTACIONES |
 |
| |
|
 |
Señor Jean Pierre,
Este proyecto es de ámbito europeo, y la página web, de momento, está sólo
disponible en castellano e inglés, que son las lenguas del proyecto. No
obstante, sabemos la importancia que tiene la lengua catalana en la
proyección europea del pueblo de de Catalunya, como ya se reconoce en
nuestro nuevo Estatut. Eso significa que tenemos pendiente traducir la web
de este proyecto también a nuestra lengua, el catalán, que como usted dice,
es también la lengua de los gitanos y gitanas no sólo en Catalunya, sino en
todos los territorios de habla catalana. También nos quedará pendiente, el
traducir la web a la lengua de los y las gitanas en todo el mundo, el
Rromanés.
Igualmente, le informamos de que desde la coordinación del Plan integral se
está trabajando en una nueva página web del Pla integral del poble gitano a
Catalunya, y que colgaremos este enlace en cuanto esté disponible.
Por último, y dada la importancia de la lengua y su conocimiento pleno en
cuanto a la inclusión social de las personas de un país, el producto final
del proyecto ROMAin, la Guia de Buenas Prácticas, será traducida a Rromanés,
inglés, castellano, y cómo no, al catalán.
Muchas gracias por su interesante aportación.
Manuela Fernández - Coordinación del Proyecto Manuela Fernandez Responder |
| |
|
|
| ACTUALIDAD ROMAin |
|
|
|
