 |
Welcome to the Forum of the ROMAin Project. This space is open to discussion about work, practices and policies carried out in the area of social inclusion of Roma. In agreement with the methodology of the ROMAin Project, the discusions in this forum should be based on an equality of opinions and avoid prejudices. |
| LAST ENTRIES |
 |
| |
|
 |
Página web sobre la cultura gitana
ATENCIÓN¡¡¡ Pagina web sobre la cultura gitana.
Hola amigos, tengo el gusto de invitarles a la página web que hemos creado. La puedes encontrar en esta dirección:
http://usuarios.lycos.es/culturakali/
Nos gustaría que este fuero un punto de encuentro para todos los amantes de la cultura gitana. Nuestro fin no es otro que el de dar a conocer la rica herencia cultura legada por nuestros antepasados. Creemos que es nuestro deber reivindicarla y recuperarla en la medida de lo posible, siempre desde el respeto a otras culturas y sin intención de crear división en la sociedad sino todo lo contrario, abrir nuestras puertas –como si fuera una humilde casa gitana- a todo el que quiera acercarse a nuestro pueblo.
PRIMO, AMIGO: SIÉNTATE AL CALOR DEL FUEGO GITANO, A ESCUCHAR ANTIGUAS HISTORIAS, VIEJOS CANTES... Miguel Responder
See all |
| |
| |
|
|
Busco abogado gitano en malaga
busco abogado gitano en malaga
Necesito un abogado gitano que sea de malaga para ofrecerle un trabajo de consultoria, si alguien que lea esto tiene algun conocido q reuna la caracteristica que envie el curriculum-vitae a asoc_lunacali@hotmail.com (rocio)
See all |
| |
| |
|
|
ATENCIÓN¡¡¡ Pagina web sobre la cultura gitana.
Hola amigos, tengo el gusto de invitarles a la página web que hemos creado. La puedes encontrar en esta dirección:
http://usuarios.lycos.es/culturakali/
Nos gustaría que este fuero un punto de encuentro para todos los amantes de la cultura gitana. Nuestro fin no es otro que el de dar a conocer la rica herencia cultura legada por nuestros antepasados. Creemos que es nuestro deber reivindicarla y recuperarla en la medida de lo posible, siempre desde el respeto a otras culturas y sin intención de crear división en la sociedad sino todo lo contrario, abrir nuestras puertas –como si fuera una humilde casa gitana- a todo el que quiera acercarse a nuestro pueblo.
PRIMO, AMIGO: SIÉNTATE AL CALOR DEL FUEGO GITANO, A ESCUCHAR ANTIGUAS HISTORIAS, VIEJOS CANTES...
See all |
| |
| |
|
|
Señor Jean Pierre,
Este proyecto es de ámbito europeo, y la página web, de momento, está sólo
disponible en castellano e inglés, que son las lenguas del proyecto. No
obstante, sabemos la importancia que tiene la lengua catalana en la
proyección europea del pueblo de de Catalunya, como ya se reconoce en
nuestro nuevo Estatut. Eso significa que tenemos pendiente traducir la web
de este proyecto también a nuestra lengua, el catalán, que como usted dice,
es también la lengua de los gitanos y gitanas no sólo en Catalunya, sino en
todos los territorios de habla catalana. También nos quedará pendiente, el
traducir la web a la lengua de los y las gitanas en todo el mundo, el
Rromanés.
Igualmente, le informamos de que desde la coordinación del Plan integral se
está trabajando en una nueva página web del Pla integral del poble gitano a
Catalunya, y que colgaremos este enlace en cuanto esté disponible.
Por último, y dada la importancia de la lengua y su conocimiento pleno en
cuanto a la inclusión social de las personas de un país, el producto final
del proyecto ROMAin, la Guia de Buenas Prácticas, será traducida a Rromanés,
inglés, castellano, y cómo no, al catalán.
Muchas gracias por su interesante aportación.
Manuela Fernández - Coordinación del Proyecto
See all |
| |
| |
|
|
Catalán
Me sorprende que una página con domicilio en Catalunya no incluya una versión en la lengua de Pla. ¿Acaso las y los gitanos catalanes no lo son en su habla? Dicho sea con todo el respeto para los castellanohablantes y para los anglófilos, claro está.
See all |
| |
|
| CURRENT ISSUES |
|
 |
|
